Porque un centro de lanzamento de satélites,"Gansu Jiuquan"A miúdo aparecen nas palabras das noticias.
a pesar de"O centro de lanzamento de satélites de Jiuquan non está en Jiuquan"Foi revelado incontables veces, e non é un coñecemento frío.Pero aínda escoito a pregunta de cando en vez:Jiuquan, onde está?
Jiuquan, unha cidade que estivo na actualidade durante todo o ano polo seu "voo espacial".
Fotografía/Fly_To_Space
Todo o mundo sabeDunhuang, pero pouca xente sabe que pertence a Jiuquan.Descoñecido, tamén está a área de Jiuquan, que representa a área total de Gansu42%, equivalente a dous Jiangsu.Gansu"Su", tamén é de Jiuquan.
Aínda que a xurisdiciónDunhuang, Yumen, Guazhoue outras comarcas, peroCidade de JiayuguanInserto no medio como unha "cuña", no centro de JiuquanSuzhou, en comparación coa área baixo a xurisdición de Jiuquan, é case como un bloqueenclave.
Jiuquan é a cidade máis grande de Gansu.
Debuxo / Sun Lu
O mesmo que os catro condados de Hexi, o estado político non é tan boWuwei, máis rico queZhangye, menos famoso queDunhuang, a cara de Jiuquan, é realmente borrosa?
luz e vento, area e augaColisión e fusión aquí, Jiuquan, de feitoromántico e fantástico.
Deserto, Gobi, Montaña Nevada, Glaciar,
Jiuquan está situado no tramo máis complicado da Ruta da Seda.
Fotografía / Xu Haiyang
ela leva o seu nomeHuo QubingA lenda de verter viño na fonte e beber cos soldados, é a primeira chinesa en enfrontarse ao mundo"aduanas"; Ela viu todos os asasinatos e as batallas, e estaba afeita a escoitar o son das campás dos camelos.Ela é a primeira en ChinaCidade Aeroespacial, é o primeiro en Chinacentral petroleira; ela é o maior potencial de Chinaenerxía limparexión é importanteBase de produción de sementes agrícolas, perfume por todo o paísA terra dos melóns e das froitas......
Algunhas persoas din que Jiuquan é un"A parte é mellor que o todo"Hai moitos nomes coñecidos escondidos aquí, ademais de Dunhuang, tamén os haiYangguan, Yumenguan, Guazhou, Suoyang City...Detrás destes nomes, a xente de China e de todo o mundo ten infinitas imaxinacións sobre esta cidade.
O Silk Road Camel Team é quizais o máis clásico na impresión de Jiuquan.
Fotografía / Xiang Yue
02 甘肃1/2的极致风光、1/2的省名
todo en Jiuquan
Abre o mapa de China e mira Gansu, moita xente pensará que Dunhuang ou Jiayuguan é Gansumáis occidentalcidade de.De feito, Dunhuang é unha cidade a nivel de condado acollida por Jiuquan, mentres que Jiayuguan, a cidade máis pequena a nivel de prefectura de Gansu, está baixo a xurisdición de Jiuquan.Rodeado por tres lados, este en Gansu"Yu Ruyi"No extremo oeste do mesmo, o conxunto é o límite de Jiuquan.
As montañas Qilian atópanse no sur de Jiuquan.
Durante a dinastía Tang,Ruta da Sedatamén está a prosperar.Partindo de Chang'an, cruzando Longyou e cruzando o río Amarelo,Wuwei, Zhangye, O tempo ao longo da estrada está cada vez máis seco, a luz do sol xa non é suave e cando o forte vento doe a cara, Jiuquan só apareceu para que a xente se detivese e descansase.máis adiante,Guazhou, Dunhuangnon lonxe, fóraYang GuanMáis tarde, as rexións occidentais son amplas.Esta experiencia do pobo Tang, imos hoxecircunvalación de Gansu-QingdaoOs amigos de ALICE tamén deben resoar profundamente.
Yangguan foi unha vez un oasis na area amarela do ceo.
Fotografía / Zhao Gaoxiang
Jiuquan de hoxeO tamaño do corpo, a vitoria de montañas e ríos e a abundancia de cousas, superou con creces a imaxinación das dinastías Han e Tang.Este terreo de 19.2 quilómetros cadrados ten caras tan complexas e peculiares.
O máis "noroeste" noroeste
Jiuquan encóntrase enXinjiang, Mongolia Interior, Qinghai, GansuNo cruce das catro provincias, tamén hai unha liña fronteiriza que limita con Mongolia.No noroeste interior, Jiuquan, escondendo o Corredor Hexi, e mesmo todo o noroestemáis extremaspaisaxe natural.
Xilian Xinjiang, Jiuquan é como unha cidade do diañoForma do terreo de Yadan, cos ciegosdeserto de gobi:
No ondulado deserto de Gobi, non hai solpor.
Fotografía / Fotografía XXN, Figura / Figura Worm Creative
Mongolia ao norte,Ma Zong ShanEstendeuse continuamente, illado do mar de area ilimitado que se estende desde a meseta de Mongolia; ao sur de Qinghai, a liña de salvación do Corredor Hexi——Montañas QilianEstirándose entre Gan e Qing, como unha illa húmida que se estende cara ao deserto, que sae preciosaauga derretida da neve:
Qilian Snow Mountain derretiu a auga, baixando das montañas.
Fotografía / Fu Ding
Mirando cara ao leste cara a Mongolia Interior, aínda é o deserto de area amarela ondulado e sinuoso, co crecemento da posición de pé.Populus euphratica:
O bosque de Populus euphratica en Jiuquan, a "Gran Muralla de Ouro" que bloquea o deserto.
A maioría dos condados e cidades de Jiuquan están situadas entre montañas cubertas de neve e desertos.Corredor Plain OasisEstá conectado por un río interior que nace das montañas Qilian.
Jiuquan é tan vasto, non é de estrañar que haxa un refrán na industria das viaxes:"Ir a Gansu é equivalente a ir a 4/5 de China; ir a Jiuquan é equivalente a ir a 1/2 de Gansu".
Baixo as montañas Qilian, Jiuquan tamén é rica en auga e herba.
Fotografía / Xu Haiyang
Hai dous mil anos, o exército Han repeleu aos xiongnu, no Corredor Hexi"Inscrita en catro comarcas, segundo dous costumes"O motivo polo que Jiuquan é unha cidade orixinalmente non era para os turistas.Conexión coas rexións occidentais no oeste, Mongolia no norte e Qinghai-Tíbet no sur, Jiuquan foi un centro desde os tempos antigos.Cidade de fronteira.
"Su" en Gansu vén de Jiuquan
Para a dinastía das chairas centrais, a perda de Jiuquan e a perda de Hexi porían en perigo as chairas centrais.asíGran Muralla Han, Gran Muralla MingEsténdese ata o final e o extremo máis occidental detense en Jiuquan.Dentro e fóra da antiga Gran Muralla, escenificouse a épica dos anos entrelazadas coa guerra e a harmonía.
A Gran Muralla de Han, parada, pode ver vagamente a maxestade da cidade fronteiriza.
Fotografía / Li Wenbo
Nas dinastías Wei, Jin, do Sur e do Norte despois da dinastía Han, Jiuquan foi sucesivamenteCao Wei, Western Jin, Qian Liang, Qian Qin, Hou Liang, Western Liang, Northern Liang, Northern Wei, Western Wei, Northern Zhouetc regra gobernamental.Durante a dinastía Liang Occidental,Dunhuang, JiuquanConverteuse na capital do país.Durante a dinastía Sui, Jiuquan foi reestruturado enSuzhou, Escolla"Sujing Ningbian"Desde entón, Suzhou converteuse noutro nome de Jiuquan.
Despois da rebelión An-Shi na dinastía Tang, Jiuquan foi ocupada por Tubo ata 848, cando o pobo DunhuangZhang YichaoDespois de reunir tropas para recuperar todo o Hexi, Jiuquan volveu á dinastía Tang.A paz aquí non durou moito. Despois da caída da dinastía Tang, Jiuquan foi sucesivamente destruído.Uigur, Xixia Dangxiang, mongoldominación sucesiva.Cando Xixia gobernaba Hexi, oGanzhou e SuzhouO primeiro personaxe, creou a división militar de Gansu,"Gansu"o nome aparece por primeira vez.
Dunhuang Nantianmen.Segundo a lenda, o monxe Le Zun foi o primeiro en escavar as Grutas de Mogao.
Parado aquí e vendo a luz de mil Budas.
Fotografía / Xu Haiyang
A dinastía Ming estableceu un indestructibleJiayuguan,Nese intreGardián de Suzhou, converteuse na primeira cidade importante da fronteira noroeste.fóra, configuradoSete Gardiáns de Kansai, gobernada por xefes tribais locais.Despois de mediados da dinastía Ming, a estratexia fronteira reduciuse aínda máis, Jiayuguan pechouse por completo, a terra de Kansai foi abandonada e Jiuquan separouse de Dunhuang, Guazhou e outros lugares.
A dinastía Qing recuperou o control do corredor Hexi e da rexión de Xinjiang, e a estrada comercial de Jiuquan recuperouse de novo, pero a prosperidade das dinastías Han e Tang se perdeu hai tempo.A finais da dinastía Qing,Zuo ZongtangAntes de marchar a Xinjiang para reprimir a rebelión, xurou un exército en Jiuquan e plantou a Zuo Gongliu."Os salgueiros recén plantados están a tres mil quilómetros de distancia, atraendo a brisa primaveral para pasar por Yuguan", aínda está adornada coa verdor do Gobi.
02 As grutas de Gansu máis deslumbrantes
A cidade antiga chinesa máis completa
todo en Jiuquan
Jiuquan, Desde a creación dunha cidade, non é só unha cidade.
elaCidade antiga, conectando mitos e lendas con lendas históricas; elafronteira, escrita na poesía e transmitida ás xeracións posteriores, elagrutas, frescos, e mesmo influíu na cultura e estética chinesas.recortar sóVoando与Cervo de nove cores, e derramou todos os seres.
Templo Ta'er da cidade de Suoyang, Xuanzang xa ensinou as escrituras e aceptou discípulos aquí.
Fotografía / Li Wenbo
Se Gansu é único no mundo"Grove Art Gallery", entón o grupo de grutas en Jiuquan é a sección máis abraiante do corredor.das Grutas de Dunhuang conCova das escrituras tibetanasDunhuang Studies, que xurdiu de China, converteuse nunClase mundialé unha aprendizaxe obvia.
Frontier Ancient City: Lendas auténticas e románticas
Na imaxinación dos antigos chineses, as marxes do curso medio e inferior do río Amarelo son o"No mundo"as chairas centrais, mentres que a occidentalMontañas Kunlun, é o país das fadas onde viven os deuses.Hai dous mil anos, Jiuquan, aos ollos da xente das chairas centrais, eralonxano oeste, circulou un estraño mito.
"A crista de area está clara e a primavera da lúa está clara".
Paso YumenO nome provén do que é máis antigo que a Ruta da Seda"A estrada de Xade"Xa antes da dinastía Han, o xade Hetian de Xinjiang foi transportado desde aquí ás chairas centrais, e tamén deixou tesouros para Jiuquan."Copa luminosa",contra"Jade Wine Spring"nome de.
Na mitoloxía antiga,Yumen, é a "porta da Montaña de Xade en Yaochi" onde vive a Raíña Nai de Occidente.Na dinastía Tang, Yumen paso foiDunhuangmigrado aGuazhou,XuanzangEstá aquí para arriscarse ao "contrabando" fóra das aduanas.Os que veñen agora a Jiuquan e van directamente ao paso de Yumen deben ser un poeta no seu corazón:
"Por que a frauta de bambú queixarse de salgueiro, a primavera non é un paso de grao."
- Wang Zhihuan
"Qinghai Changyun Dark Snow Mountain, a cidade solitaria mira ao paso de Yumen." (Wang Changling)
Fotografía / Zhao Gaoxiang
Yang Guan, nomeado así polo sur do paso de Yumen.A maioría das persoas que chegaron a Yangguan viñeron co poema antigo:"Eu aconsello que bebas unha copa de viño e non hai ningún vello amigo cando deixas Yangguan no oeste"..Hoxe, Guyangguan foi arrasado e só queda unha torre de faro no outeiro para que as xeracións futuras canten a despedida.
A area en Yangguan é como a neve.
Fotografía / Sun Zhicheng
O paso de Yumen e o paso de Yang non son só os puntos de referencia dos poemas da fronteira Tang, senón que tamén protexen a Ruta da Seda.Estrada Norte-Sur, igual que os dous afeccionados das chairas centrais das rexións occidentaisporta.CantosSoldadosUnha vez mentín aquí e bebín neve, gardando e loitando, cantoscomerciantes, enviados, monxesIsto é para verificar o despacho de aduana.Durante a dinastía Han Oriental, os soldados estacionados nas rexións occidentais durante XNUMX anosBan ChaoCarta ao emperador:"Non me atrevo a mirar o condado de Jiuquan, pero espero nacer no paso de Yumen" , un suspiro nostálxico, aínda enxordecedor.
Hai incontablesCidade antiga, porqueA desaparición da fonte de auga do río e o "secado do aire".preto do paso de YumenCastelo de Hecang, é o hórreo dos gardas do paso de Yumen na dinastía Han. O motivo polo que se chamaba "Hecang" é porque adoitaba levar barcos aquí, no cruce de Dunhuang e Guazhou.Sitio de Xuanquan, tamén recibe o nome dunha fonte próxima chamada "Manantial colgante", que leva moito tempo"Deshidratación", enterrado no po.
Xacemento Xuanquan na dinastía Han,
Está situado ao pé da Montaña Flame ao pé norte das montañas Qilian.
Fotografía / Yang Wenjie
Unha vez no río ShuleCidade de Suoyang, a dinastía TangXuanzangpredicar, recibirShipantuo(Un dos prototipos de Sun Wukong) O lugar onde era discípulo, na dinastía Ming, o río moveuse cara ao norte, o río que atravesaba a cidade de Suoyang deixou de fluír e a xente foi á cidade e a cidade de Suoyang converteuse no corredor Hexi. .O edificio máis grande e mellor conservadoUnha cidade antiga en China, tamén é unha rara cidade a gran escala en ChinaRuínas da cidade de Tang.
Jiuquan chámase "Museo das ruínas da cidade antiga de China".
Debuxo/Sun Lu
Cando se abandona un oasis, a xente constrúe un oasis ao longo do río; cando unha cidade estea seca, a xente constrúe unha nova cidade, deixando unha cidade antiga en ruínas tras outra, dicindo unha verdade eterna no Corredor Hexi:Sen auga, só hai un camiño sen saída.
Afortunadamente,Cidade de DunhuangSempre alimentado polo río Danghe, un tesouro de clase mundial——Cultura Dunhuangser circulado.
Dunhuang no mundo: unha perla que sobrevive ás dificultades e nunca perece
Hai dous mil anos, o primeiro condado establecido pola dinastía Han na zona de Hexi foi Jiuquan.Co aumento dos inmigrantes das chairas centrais, o oeste foi debuxado desde Jiuquan e estableceuse no oasis de Danghe.Condado de Dunhuang. "Antes de Yangguan e Back Yumen, controla Yixi e controla Mobei", como"A pechadura e a chave do extremo extremo"Dunhuang, que desde entón dominou o protagonismo.
As Grutas de Mogao chamáronse orixinalmente "Grutas de Mogao", que significa "lugares altos no deserto".
Fotografía / Xu Haiyang
Desde a dinastía Han ata a dinastía Tang, Dunhuang foi o intercambio entre China e Occidente"gorxa na gorxa", Si"A primeira cidade de Huarong Exchange", Festival de Lanternas da Dinastía Tang"Chang'an no XNUMX, Dunhuang no XNUMX, Yangzhou no XNUMX"dicir.Daquela reuníanse comerciantes e comerciantes, había moito tráfico e todo tipo de xente das chairas centrais e das rexións occidentais axitaba.A tenda ten unha deslumbrante variedade de produtos diversos, todo o que necesitas.berrando, berrandoEnxordecedor...
En Dunhuang,Cultura chinesa, cultura india, cultura gregaECultura islámicaA intersección e a fusión crearon un milagre sen parangón na historia da civilización humana.Arte Dunhuang.Fascinante, non sóCovas Mogao.
As grutas de Yulin, tamén coñecidas como Wanfo Gorge, reciben o nome do bosque de olmos na beira do río.
É a casa do tesouro da arte mural despois das Grutas de Mogao.
Fotografía / Li Wenbo
Desde as grutas de Changma ata o oeste, podes ver non só as grutas de Mogao, senón tamén as grutas de Mogao ao longo do camiño.Covas do Leste Thousand Buddha, Grutas de Yulin, Covas do Mil Buda do Oeste, Covas dos Cinco Templos...Se a Ruta da Seda é unha magnífica sinfonía, as Grutas de Dunhuang son o movemento máis conmovedor desta sinfonía.
As grutas budistas de Jiuquan non son só as grutas de Mogao.
Debuxo/Sun Lu
Na era aberta, o Dunhuang máis punteiro é naturalmente moi próspero.Porén, tan pronto como Jiayuguan foi pechado na dinastía Ming, o ritmo de apertura estancouse e Dunhuang diminuíu rapidamente.Ademais, Dunhuang é vulnerable ao vento e á area, e unha inundación no río Danghe a principios da dinastía Qing arrasou aínda máis.A antiga cidade de Dunhuang nas dinastías Han e TangMáis tarde, durante o período Yongzheng, os inmigrantes Dunhuang construíron unha nova cidade na beira leste do río Danghe.
En contraste,SuzhouEstá lixeiramente no interior, o lugar da cidade non cambiou durante dous mil anos, o río é estable e o oasis é vasto, polo que pode converterse no centro político da parte occidental do Corredor Hexi.É por iso que Dunhuang, que orixinalmente estaba en igualdade de condicións con Jiuquan, estivo baixo a xurisdición de Jiuquan durante moito tempo.
Jiuquan é unha das áreas máis grandes de Yadan en Asia.
O forte vento transformou este lugar nunha estraña zona prohibida da vida.
Fotografía / Kim Bochen
Tempos modernosCova das escrituras tibetanasO descubrimento de Dunhuang volveu chamar a atención a Dunhuang innumerables, e Jiuquan non parecía solitario: na antigüidade había Dunhuang Feitian, pero hoxe hai Jiuquan."Perforando no ceo":Subindo ao espazo, buscando petróleo.Os modernos Jiuquan cultivan verduras e froitas no Gobi e no deserto"Plantando o sol"... Os milagres están volvendo a esta terra antiga.
Escultura "Son of the Earth", deitada no deserto de Gobi en Guazhou.
03 O berce da industria aeroespacial de China e o berce da industria petroleira
O Jiuquan de hoxe, a "paisaxe" é ilimitada!
Centro de lanzamento de satélites Jiuquan——Unha das tres principais bases de lanzamento de satélites do mundo, e o único lugar de lanzamento espacial tripulado en China na actualidade, é sen dúbida unha das tarxetas de visita máis coñecidas do Jiuquan moderno.Porque a base de lanzamento principal non está en Jiuquan, entón Jiuquan ten un nome falso?
De feito, a base de lanzamento de satélites chámase "Jiuquan".merecido.
A torre de lanzamento do Centro de Lanzamento de Satélites Jiuquan.
Fotografía/Fly_To_Space
En 1958, cando comezou a construción da Cidade Aeroespacial, oNo deserto de Badain Jaran en Ejina BannerNun oasis, aquíLugar escondido e tempo soleado, adecuado para o lanzamento de satélites.Nese momento, Ejina Banner pertencía realmente a Jiuquan, Gansu, e máis tarde foi incluído na Mongolia Interior.Ademais, como a cidade máis próxima, Jiuquan foi durante moito tempo responsable da base de lanzamento.subministración de mercadorías, e é responsable da baseZona habitable, ferrocarril especialEestradaestablecemento.
O 2022 de xuño de 6 lanzouse o "foguete Chang 5 F" no Centro de Lanzamento de Satélites de Jiuquan.
Envía Shenzhou XIV ao espazo.
Fotografía/Fly_To_Space
Elevando ao ceo, Jiuquan estáO berce da industria aeroespacial de China, "perforando", despois "perforando".Lugar de nacemento da industria petroleira de China.
Mina de petróleo Yumen Laojunmiao, é un dos primeiros xacementos petrolíferos desenvolvidos no meu país. En marzo de 1939, o pozo Lao 3 produciu petróleo, o que inspirou moito ao exército antixaponés e ao pobo.Despois da fundación da Nova China, a mina de petróleo Yumen converteuse na primeira base da industria petroleira do meu país.Desde entón, os talentos e os equipos foron transferidos ano tras ano para apoiar oCampo petrolífero de Daqing, Campo petrolífero de ChangqingDesenvolvemento e construción de máis de 50 campos petrolíferos.Home de FerroWang Jinxi,Son os habitantes de Yumen os que construíron o primeiro pozo petrolífero en Daqing Oilfield, deixando atrás xente traballadora e traballadora."Espírito de Iron Man".
O río Yumen Oil, segundo a lenda, pódese producir petróleo cavando un pozo xunto ao río.
Co desenvolvemento da industria, inmigrantes de todo o mundo chegaron a Jiuquan.Hoxe, comendo pola mañápota de pastade xente escoitadadialecto de Shaanxi, ou escoitado na rúaAcento Tianjin, non sorprende para nada.
desenvolvemento, loitaO espírito de Jiuquan continuou en Jiuquan ata hoxe. Xa sexa plantar verduras e froitas, ou "plantar o sol", a xente de Jiuquan pode facer todo!
Central térmica solar de torre de sal fundida de Dunhuang,
Un "novo sol" foi "plantado" no deserto.
Fotografía / Zhao Gaoxiang
esta é ChinaA enerxía solarUnha das áreas máis ricas en recursos, a estación de CSP da torre de sal fundido en Dunhuang, é a primeira estación de torre CSP de Asia. No Gobi hai 1.2 espellos que reflicten a luz ao punto de fusión central.Un novo "sol" medra no deserto, a escena é espectacular.
O efecto de tubo estreito na zona do corredor tamén fai que Jiuquan a"Banco Eólico Mundial", a velocidade do vento é a maior pola tarde, e o vento do solpor cesa gradualmente, deixando o local"O vento ten medo ao solpor"refráns. En xuño de 2021, o primeiro do meu paísBase de enerxía eólica de clase de dez millóns de quilovatiosConstruído en Jiuquan,"Tres Gargantas en Terra"Merecido.
Os traballadores de Jiuquan están a facer equipos de enerxía eólica.
non só industria,Agricultura JiuquanTamén abraiando o país.Hai miles de anos, as sementes que flotaban das rexións occidentais enraizaron por primeira vez neste oasis.Despois continúa estendéndose cara ao leste, derivando ata as chairas centrais.O Jiuquan de hoxe é un importante nacionalCommodity grans e algodón base, froitas e verduras, e unha das bases de reprodución de sementes máis vantaxosas e bases de produción de sementes de comercio exterior do país.
Quen diría que Jiuquan, con poucas precipitacións, é o máis grande do meu paísCebolaBases de plantación, transformación, distribución e exportación, con contabilización da saídaunha décima.e de renome nacionalUvas Dunhuang, melón de Guazhou, pementa de Suzhou...Esta cidade normal do noroeste alimentou infinidade de produtos extraordinarios.
Unha excelente colleita de pementos no distrito de Suzhou.
A gran diferenza de temperatura entre o día e a noite e o sol suficiente proporcionan excelentes condicións para a produción de sementes de pementa.
Recentemente,Río ShuleCando o río interior reverte o seu declive, tamén se recupera o leito do lago antes seco, e ao longo da antiga Gran Muralla, unha barreira ecolóxica que bloquea o deserto."A Gran Muralla da Auga"Apareceu en silencio en Jiuquan, coma se presaxiase algo.
Non importa se está aberto ou pechado, guerra ou paz, a melodía cambia, a antiga cidade de Jiuquan nunca caeu completamente.Mentres aínda haxa auga de fusión Qilian que flúe, a cidade pode ser como un desertoPopulus euphratica, ShapontO mesmo, crecemento duro.
Jiuquan, China, Feitian!
Fotografía / Tang Hua
dous mil anos,Jiuquan, sempre a carón do deserto de Gobi, enriba do oasis, agardando os visitantes de leste e oeste.
Texto de Li Yi
Edición de imaxes | Naif
Editor de mapas | Sun Lu
Deseño | Wu Jiuyang
Fotografía de cabeza | Visual China
Fotografía de portada | Li Wenbo
Imaxe sen atribuír | China visual
Material de referencia
The Chronicle of Jiuquan City, editado por Sun Zhanao, Fangzhi Publishing House, 2007
A Brief History of Gansu, editado pola Oficina Provincial de Crónicas Locales de Gansu, Lanzhou University Press, 2020
Álbum de China National Geographic·Gansu, no 2016, 2
Este artigo é o contido orixinal de [Authentic Scenery]
Prohíbese a reprodución non autorizada sen a autorización da conta